haustina:uzitecne_fraze
Užitečné fráze v hauštině
| hauština | čeština | komentář |
| Sannu | Ahoj! | |
| Sannu kadai | Ahoj! | odpověď na pozdrav |
| Salaam alaikum! | Mír s vámi. | Muslímský pozdrav. |
| Ina kwana! | Dobré ráno! | |
| Akwai labari? | Nějaké zprávy? | |
| Ina wuni! nebo Barka da yamma! | Dobré odpoledne! Dobrý večer! | |
| Na gode | Děkuji | |
| Ba kome | Prosím | jako reakce na poděkování |
| Sai Gobe | Uvidíme se zítra. | |
| Eh | Ano | |
| A'a | Ne | |
| Kana lahiya? | Jak se máte? | k můži |
| Kina lahiya? | Jak se máte? | k ženě |
| Ina lafiya | Mám se dobře. | |
| Ya iyali? | Jak se daří rodině? | |
| Mai sunan ka? | Jak se jmenuješ? | |
| Suna na Novák. | Jmenuji se Novák. | |
| Gafara dai | Promiňte | |
| Sai sannu | Na schledanou | |
| Sai wata rana. | Na schledanou. | doslova: “do příštího dne” |
| Ban sani ba. | Já nevím. | |
| Na gani. | Rozumím. | |
| Ban gane ba. | Já nerozumím. | |
| Ban na jin Hausa. | Já nemulvím haušsky. | Doslova: neslyším hauštinu. |
| Kana jin harshen turanci kuwa? | Mluvíte anglicky? | |
Nakupování
| hauština | čeština | komentář |
| Kasuwa | Tržiště. | |
| Nawane? | Kolik? | když se ptáme na cenu zboží |
| Densay madera? | Můžu koupit mléko? | |
| Nawane gaskiya? | Je to poslední cena? | při vyjednávání |
Jídlo
| hauština | čeština | komentář |
| Ina jin yunwa. | Mám hlad. | |
| Chci vodu. | Ina son ruwa. | |
| Na koshi. | Jsem plný. | Už nemůžu jíst. |
Ostatní fráze
| hauština | čeština |
| Ina so. | Mně se to líbí. |
| Ba na so. | Mně se to nelíbí. |
| Ka iya yi? | Víš, jak to udělat? |
| Bin iya yi ba. | Já nevím, jak se to dělá. |
| Kana de kud'i? | Máš peníze? |
| Bani de kud'i. | Já nemám peníze. |
| Bai kome. | To nevadí. |
haustina/uzitecne_fraze.txt · Last modified: 2024/05/21 15:07 by master
