Table of Contents
Exessiv
Exessiv (zkratka EXESS) je mluvnický pád, který označuje změnu stavu z něčeho na něco. Vyskytuje se v baltofinských jazycích, např. v estonštině, votštině, jihovýchodních a savoských dialektech finštiny.
Finština
Exessiv se vyskytuje pouze v savském a jihovýchodním dialektu. Jeho koncovka je -nta/ntä. Například, tärähtäneentä terveeksi = „od bláznivého ke zdravému“, nebo změna stavu z duševní choroby na duševní zdraví.
Estonština
Časté užívání exessivu je v současné estonštině neproduktivní. Objevuje se ve slovech jako kodunt „pryč od domova“ a tagant „zezadu“ nebo v jihoestonském dialektu: mant „pryč z blízkosti něčeho“. Exessiv je běžnější v jazyce estonských lidových písní.
Votština
Původně exessiv se používal i ve votštině, například traktoristinD a soldatinD, avška dnes se tento pád v moderní votštině skoro nevyskatuje. Zachovaly se jen zastaralé tvary kotonD «z doma» и takkanD «vzadu». Roli exessivu plní elativ.