Jazyková encyklopedie Lingvisto.cz

Test z ruštiny č. 14 (úroveň tak B1)

Doplňte větu o vhodné slovo nebo slovní spojení:

1. До какой ____ нам надо ехать на 15-ом автобусе?
станции
стоянки
пересадки
остановки

Vysvětlení:Jelikož se jedná o autobus, ve hře jsou zastávky(остановки).

2. Кто ____ на столе свой учебник?
остановил
остался
оставил
остал

Vysvětlení:Věta zní: "Nechal na stole svoji učebnici?" Pasuje tedy jen "оставил" (nechal).

3. Как ____ директора вашей фирмы?
зовут
зовётся
называется
предоставлять

Vysvětlení: Věta zní: "Jak se jmenuje ředitel vaši firmy?" Správně je tedy "зовут".

4. Я забыл, что ____ сегодня день рождения.
с Верой
Вере
Вера
у Веры

Vysvětlení: Věta zní: "Zapomněl jsem, že Věra má dneska narozeniny." Tvar "někdo má" se v ruštině vyjadřuje opisem: "u Věry je", proto správná odpověď je "У Веры".

5. Наша мама работает _____.
как детский врач
детским врачом
детский врач
в качестве детского врача

Vysvětlení: Věta zní: "Naše matka pracuje jako dětská lékařka. V ruštině se u popisu povolaní, na rozdíl od češtiny, se používá instrumentál, takže doslove by to znělo "pracuje dětskou lékařkou" (детским врачом).

6. В школьном спортивном комплексе ____ 10-метровый бассейн.
существует
имеет
есть
бывает

Vysvětlení: Věta zní: "Ve školním sportovním centru JE 10-metrový bazén". Správná odpověď je "JE" (есть).

7. Извините нас, пожалуйста, _____.
об опоздании
за опоздание
с опозданием
опоздание

Vysvětlení: Věta zní: "Omluvte nás, prosím, za pozdní příchod." Když se Rus za něco omlouvá, tak se omlouvá ZA něco (stejně jako Čech).

8. Завтра у моей дочери экзамен _____.
математики
о математике
с математикой
по математике

Vysvětlení: Zítra má dcera má zkoušku z matiky.

9. Мы отдыхали на море _____.
по целый месяц
на целый месяц
за целый месяц
целый месяц

Vysvětlení: Věta zní: "Odpočívali jsme u moře celý měsíc." Stejně jako v češtině se zde použije jen "celý měsíc" (целый месяц)

10. Куда вы решили _____ летом?
приезжать
доехать
поехать
приехать

Vysvětlení: Věta zní: "Kam jste se rozhodli jet v létě?" Správná odpověď je "jet"(поехать). ПОЕХАТЬ doslove znamená dokovaný tvar od slovesa "jet" (POJET, kdyby to slovo existovalo).

datum publikace	13.7.2024
autor	Dmitry Lovermann

rustina/testy_z_rustiny/test_c._14.txt · Last modified: 2024/07/13 02:01 by master