Все мы знаем возвратный глагол zvykat si (zvyknout si), означающий привыкнуть к чему-то, свыкнуться с чем-то.

zvyknout si + na koho/na co/kde

Zvykl jsem si na to. - Я привык к этому.
Zvykala si v nové práci jen pomalu. - Она медленно осваивалась на новой работе.
Na Brno si zvykl velice rychle. - Обжился в Брно весьма быстро. (досл.: “Привык к Брно”).

У глагола zvyknout si однако, существует и парный невозвратный глагол: zvyknout (без si) в значении

1. приучить
2. привыкнуть к чему-то (как zvyknout si)

В значении приучить его не так часто можно услышать в разговорной речи (чаще заменяется глаголами naučit, přimět), однако в книгах он встречается не так уж редко:

Приучить кого-то к чему-то

Zvykal svou dceru chodit domů ihned po škole.
Учил свою сестру после школы ходить сразу домой.

Zvykala je na různé situace.
Она приучала их к разным ситуациям.

Měl bys svého psa zvyknout na granule.
Тебе надо приучить свою собаку к гранулам.

Привыкнуть к чему-то

Po několika dnech zvykl tomu, že slyšel naše hlasy.
Спустя несколько дней он привык к тому, что слышал наши голоса.

P.S. ИИ-помощник от гугла (см. скрин), видимо, об этом не знает, поэтому набрался смелости обозначать это за ошибку!