gruzinstina:casy_v_gruzinstine_-_prehled
Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
| Both sides previous revisionPrevious revisionNext revision | Previous revision | ||
| gruzinstina:casy_v_gruzinstine_-_prehled [2024/10/10 16:40] – master | gruzinstina:casy_v_gruzinstine_-_prehled [2024/10/23 15:58] (current) – [Problematika klasifikace] master | ||
|---|---|---|---|
| Line 21: | Line 21: | ||
| Již samotný překlad dělá problém badatelům. Zatím jsou v tabulce anglické pojmy (i když jejich volba také není nejšťastnější a nejpřesnější), | Již samotný překlad dělá problém badatelům. Zatím jsou v tabulce anglické pojmy (i když jejich volba také není nejšťastnější a nejpřesnější), | ||
| + | |||
| + | V angličtině série = screeve. | ||
| | | ||
| * **Série I (I სერია)** | * **Série I (I სერია)** | ||
| * //Present group (აწმყოს წრე)// | * //Present group (აწმყოს წრე)// | ||
| - | * present indicative (აწმყო) | + | * [[gruzinstina: |
| * imperfect indicative (უწყვეტელი) | * imperfect indicative (უწყვეტელი) | ||
| * present subjunctive (აწმყოს კავშირებითი) | * present subjunctive (აწმყოს კავშირებითი) | ||
| Line 60: | Line 62: | ||
| * **Oznamovací způsoby (Indicative moods, indikativy)** | * **Oznamovací způsoby (Indicative moods, indikativy)** | ||
| - | * present tense (აწმყო) | + | * [[gruzinstina: |
| * future tense (მყობადი, | * future tense (მყობადი, | ||
| * imperfect tense (უწყვეტელი) | * imperfect tense (უწყვეტელი) | ||
gruzinstina/casy_v_gruzinstine_-_prehled.1728578400.txt.gz · Last modified: 2024/10/10 16:40 by master