User Tools

Site Tools


rustina:nekolik_pravidel_ruskeho_jazyka

This is an old revision of the document!


Několik základních pravidel ruského jazyka

Ruština není jednoduchý jazyk, ale má svá určitá pravidla. Myslím, že níže uvedená doporučení pomohou těm, kdo rusky alespoň trochu umí. Ten, kdo s ruštinou teprve začíná snadno pochopí, co ho čeká.

  • On, podmět ve větě nepotřebuje upřesnění pomoci zájmena.
  • Kdo neví, v jakých slovech se píše “Э”, ten rusky zřejmě neumí.
  • Dvojitý zápor ve větě nepomáhá porozumění. Není to snad nejasné?!
  • Záporná částice HE se v ruštině na rozdíl od češtiny se slovesy vždy píše zvlášť.
  • V textu číslovky do 10 je lepší napsat slovy.
  • Vždy se snažte být více čí méně konkrétní.
  • Upřesnění (i když nápomocná) bývají (obvykle) zbytečná.
  • Jestli chceš, aby ti lépe rozuměli, nepoužívej foreign language, ferštejn?
  • Jeden vykřičník obvykle stačí!!!!!
  • Nezkrac.!
  • Ten, kdo končí větu předložkou, mohou jít ihned do!
  • Trpnému rodu by mělo být vyhnuto.
  • Skloňovat číslovky lze pět set dvaceti způsoby, ale správný je jenom jeden.
  • Opakovaně opakovat opakující slova je často zbytečná zbytečnost!




Jak citovat v seznamu literatury
LOVERMANN, Dmitriy. Několik základních pravidel ruského jazyka. Jazyková encyklopedie LINGVISTO.CZ [online]. 2009 [cit. ]. Dostupné z: [cit.<php>echo date('Y-m-d'); </php> ]. Dostupné z:
datum publikace3.4.2009
datum poslední aktualizace29.9.2015
autorDmitriy Lovermann
rustina/nekolik_pravidel_ruskeho_jazyka.1715782890.txt.gz · Last modified: by master

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki